دوري
يا إلهي
أنظروا إلي
وأنا التي ظننت أن صور الكتاب السنوي الخاصة بي تبدو مريعة
وهذه أنا
يارجل هذا الفستان لا يبدو جيداً على أي أحد
دوري
أدور؟
ماذا إذا لم أرد ذلك؟
من الذي سيديرني؟
أنت؟
لم لا تقومي بتدوير هذا؟
شيء يجب عليكم معرفته عني
لدي مشكلة صغيرة مع السلطة
دوري
بالصف الثاني أخبرت معلمة الموسيقى السيدة مورنتين أنها إذا أردات أن نغني كالطيور
فعليها أن تحضر لنفسها بعض الطيور اللعينة
ضحكت بشدة حتى تبولت
ومن ثم اعتدنا أن نجلس في الزاوية في وقت الإستراحة
وقد أصبحنا صديقات منذ ذلك الحين
وهذه رايتشل
دوري
رايتشل اللطيفة
تكون لطيفة فقط عندما تلكم أحداً
أشعر بالذنب لأننا جلبناها معنا إلى هذا
لكن في الحقيقة، فعلنا ذلك عليها
حقاً، لقد فعلنا
كانت هذه هي الفكرة على أي حال
أتعلمون، أظن أنه يجب علي أن أشرح
نحن وصيفات العروس
لسنا الوصيفات من النوع الجيد
اللائي يحببن العروس كأخت ويردن أن يجعلن عرسها اليوم الأهم، لا
نحن أقرب لأن نكون ملائكة منتقمة سيعطينك شيء ما على شكل وصيفات
أتعلمون ماذا، أتيتم في وسط القصة
لذا ربما يجب علي أن أعود للوراء قليلاً،
لنقل، عشرون سنة؟
لتقابلوا العضوة الرابعة من رابطتنا الأخوية الصغيرة
Translation By Saja Al-Hayan
هذا هو المكان الذي عاشت فيه
ولازالت تعيش في بيت رائع له إسمه الخاص
"بيل فونتين"
"كايتلن مكناب" تعيش هنا مع والدتها
و طاقم من الموظفين
اوه وخدم !
طبعاً
تحتاج إلى الخدم عندما يكون منزلك له رمزه البريدي الخاص
وبالمناسبة، يا "بيل فونتين" في ستريندج فورد
بيتي ألطف بكثير من بيتك مهما كان
إنه لأمر جيد أن "كايتلن" طفلة وحيدة
لم تكن تقوم بالمشاركة بشكل جيد
كانت أفضل بكثير في الأخذ
لكننا لم نمانع
كنا مجرد فتيات صغيرات غطى على عيونهم سحر "بيل فونتين"
هل تستطيعون لومنا؟
كانت هناك حفلات شاي على العشب
مع بسكويت منزلي الصنع
ودرج سري
تدخله من هذا الدولاب الكبير
وكان يأخذك مباشرة إلى الحديقة الخلفية
كنا نشعر بأننا محظوظين جداً لوجودنا هناك
وحتى لو لم نكن نشعر، كانت كايتلن لتذكرنا كم نحن محظوظين لوجودنا هنا
إذن، هذه هي نسختنا من لعبة الإختباء ( الغميمة)
وسميناها (أعرف مكاناً "كايتلن" لا تستطيع العثور علينا فيه)
كان مكاناً جميلاً، تحت شجرة كرز
وعندما كانت رايتشل تحس بالذنب، نعود أدراجنا
كان يامكان، كانت هناك ....
لنستمع لكايتلن
تتكلم عن "كايتلن"، وتخترع القصص
"عن كايلتن"
تزوجوا وعاشوا بسعادة إلى الأبد
بيتها
قوانينها
غرورها
يوهوووو .. ها أنا قادمة
مهلا، ما هذا؟
أنا العريس
لا .. كلكم وصيفات العروس
يجب أن يكون هنالك عريس
لاااا.. إنه عرسي أنا
أمييييي
فستانك يبدو جميلاً جداً
بالطبع إنه كذلك، أميييييي
هذه هي
كما هو حال أغلب الفتيات في سن التاسعة
تلبس فستان زفاف
نحن الأن نلعب لعبتها المفضلة، الزفاف
ونحن نخسر
هاه عزيزتي
ماذا؟
ماذا يفعلون لك هؤلاء الفتيات؟
إنهم لا يستمعون
إنه زفاف يا"كايتلن" يجب أن يكون هناك عريس
يااااه، أنتم تفكرون كثيراً
حسناً، ألا يوجد عريس؟
نعم ياعزيزتي عادة يوجد
ولكنه ليس مهما
خذوا، لنستخدم هذا الكرسي
شكراً أبيغايل
هاهو، أليس وسيماً؟
ومن عائلة غنية كذلك
عروس جميلة
شكراً أمي
هيا
" أتمنى لكم مشاهدة ممتعة "
هذه كانت حياتنا مع كايتلن
تقريباً إلى الثانوية
هي تحصل على الفرص الذهبية
ونحن وراءها
لماذا؟
إنها بلدة صغيرة
تقبل بما تستطيع الحصول عليه
وفي "لامبرت لويزيانا" نحن لدينا الأنسة "كايلتن مكناب"
بعد الجامعة، أهلي إنتقلوا إلى الجنوب في باركر وأنا ذهبت إلى نيويورك
تم نشر كتاب لي
إنه جيد نوعاً ما
تعلموون، بالنسبة لأول رواية
الكتاب الثاني قادم في الطريق
ببطء
بطء شديد
في الوقت نفسه كانت باركر تمثل
قامت بتأدية عدد من المسرحيات لبرودباي
حسناً
من
برودباي
أعني أنها كانت جيدة
لكننا دائماً بقينا على اتصال مع رايتشل
لم تغادر لامبرت أبداً
كانت تواعد ذلك الشاب، توني
والتي كانت مجنونة به
وذلك بدا كافياً لها
أعني مما أعرفه
إني لا أعود إلى هناك كثيراً
باركر كانت تذهب
كثيراً
إنها في الواقع تحب والديها
وهكذا أنهيناها في لامبرت الأسبوع الماضي
ذكرى زواج والديها الثلاثون
وقد سحبتني معها إلى هناك
والد باركر كان سيأخذ أمها في رحلة لطالما رغبتها بشدة
العمل الجزئي الإلزامي
الكل يسألنا عما إذا تزوجنا أو أصبحنا مشاهير
باركر تمثل في نيويورك طوال الوقت، أليس كذلك عزيزتي؟
أه، حسناً أنا أؤدي تجارب طوال الوقت
هذا هو السبب لعدم عودتي كثيراً
أحياناً يعاودون الإتصال بي
والذي يعني فرصة للتجربة ثانية
أتعلمون ماذا، إنها تمثل في مسرحيات باستمرار
وهي رائعة
لقد ورثت ذلك عني
يجب عليك الكذب عليهم
قولي لهم ما يريدون سماعه
وماذا عنك آبي؟
هل لديك كتاب أخر سيصدر؟
نعم، لديها
لديها كتاب ضخم قادم
ولكنها تحافظ على السرية من قبل الناشر
أتعلمين أمي، أريد الذهاب للتحقق من جماعتي
أوه، هل سيكون لأجل تجربة أداء؟
ربما
حظ موفق
سأتي للرقص
من الجيد العودة للديار أليس كذلك؟
محاطة بالوجوه المألوفة والتي لن تفهمك أبداً
هناك، أحتاج الهواء
نحن في الخارج
هواء بدون أقارب
اه اه أليست هذه "باركر والد" التي أراها؟
وأبيغايل؟
لا، أبيغايل سكانلون
يا إلهي إنها كايتلن
أنجي بحياتك
لا أستطيع أنا متسمرة
يا إلهي تعالوا إلى هنا
لقد مضى وقت طويل
أمي أمي
أتذكرين باركر وأبيغايل؟
نعم
هيه انتظري
رايتشل
ألم تتحقي من إيميلك؟
لقد كنت أحاول الإتصال بك
أسفه لقد كنت
اه يا إلهي، أنتم لا تعرفون لم أنا هنا
هؤلاء هم وصيفاتي
نعم، سأتزوووج
لعريس أم لكرسي؟
اه أنتي ومزحاتك
أتعلمون سيكون الزفاف بعد 10 أيام
وقد كنت أرغب بشدة في دعوتكم
لكن والدتي قالت أنها لم تستطع العثور على عناوينكم في أي مكان
أنا متأكدة لو أنكي اتصلتي بوالدي باركر
كم كان ذلك يا باركر، ثلاثون سنة في نفس البيت؟
أنا متأكدة أنهم كانوا ليستطيعوا إخبارك
يا إلهي
بالطبع، أمي؟
اه مني، أنتن محقات
المرة القادمة هاه؟
دعيني أعرفكم إلى الجميع
رايتشل أنتي تعرفين بالطبع
وهؤلاء هم وصيفاتي الخارقات
بيتسي
أشلي وأشلي
انتم لا تسمعون بازدواج بل كلتاهما إسمهما أشلي
أنا أهجئه ب(أي إي) وهي بإي واي
بعض الناس يختلط عليهم الأمر لكن ليس نحن
صح؟
صح أش
( ضحكات سامجة )
يا إلهي ( ماتنلامين )
صورة
إذن رايتشل أنت من وصيفات العروس
أخمن أنك ستذهبين للزفاف مع توني
هو هنا أليس كذلك؟
اه نعم
اه، هل هذا هو؟
لقد عرفته من ملف صورك
لطيف يا أختي
من هو عريسنا الفاتن؟
اه توني حبيبي
لقد كنا في انتظارك
أهلا، الوصيفات، المساعدين
لنتغدى
هيه انت، توقف
أحدهم لديه لعبة يود اللحاق بها
ثلاثة
اعذروني لدقيقة ( ياقليبي المسكينة )
حسناً جميعاً، لنذهب
حسنا
أراكم لاحقاً
أغلقوا أفواهكم
هل رايتشل صديقتك؟
إذن أعتقد أني سأتكلم إليكم لبعض الوقت
إذن نعم، هذا هو توني الذي كانت رايتشل تخرج معه
مع أننا نعلم لم تكن لديها أدني فرصه
مما يعني عدم الوعي
أنت هنري كنت
لقد كانت لديك أذنان كبيرة وأخت خبيثة
سأنتبه لأذني، وسأحرص على أن أقول لها عنكم مرحبا
شكراً
أنا لا أتذكرك
حقاً؟
لقد تحدثت إليك مرتين وسألتك الذهاب معي إلى حفل التتويج
ماذا؟
إني أمزح وحسب
لقد كنت أكبر منك بسنتين
وقد قضيت معظم الوقت أهتم بشؤون أذناي
إذن هل لا تزال تسكن في لامبرت؟
نعم لا زلت أعيش في "لامبرت"
أنا أسفه، لا لم أقصد ذلك
بلى قصدتي
نعم قصدتي، الأن لنذهب ونعثر على رايتشل
أراك في الجوار
باي
كيوووووت ( من جد )
أعلم
الان، انتما الاثنتان يجب أن تبقيا للزفاف
نود ذلك لكن أنا لدي تجربة مهمة
وأنا يجب أن أستجمع أفكاري
اه منكما، أعلم أنكما تريدان القدوم الى الزفاف
أمي وأنا سنحب وجودكما
أمي
أحظوا برحلة أمنه في العودة
لكننا نود ذلك
رجاء فكروا في الموضوع
حسنا
لنذهب ونعثر على رايتشل
رايتش
رايتشل
رايتشل عزيزتي هل أنت بالداخل؟
إنه على مايرام، أنا بخير
لقد كنتي تواعدين توني منذ وقت طويل
قلتي أنه الشخص المناسب، ماذا حدث؟
نعم، لماذا لم تتصلي بنا؟
لأني ظننت أنكم ستغضبون وتصرخون علي
نعم إفعلي ماهو صحيح
لقد سرقته منك أليس كذلك؟
لا لا كايتلن صديقة جيدة
فبرغم كل شيء، لقد سألتني أن أكون وصيفتها
ولماذا قبلتي بذلك؟
لأنه قد تمت تربيتي بشكل صحيح
اه عزيزتي ماذا ستفعلين؟
سأقطع ذلك الفستان الفوشي القبيح
وسأتغيب عن جلسات التدريب
وأري العالم أني نسيت توني بينينغ كلياً
يا إلهي
يالها من خطة
مالخطب؟
أتعلمون ماذا
رايتشل علمت للتو بأنها وقعت لطلب هاتف بلا رسائل قصيرة
ثلاث سنوات، بدوون إعادة المبلغ
كان يجب أن تسألني
أشلي تعرف لكل المخططات
نعم
لكن أشلي تعلم أين نجد الأفضل
دعوني أستوضح الأمر، كل واحدة منكم تعلم الذي لا تعلمه الأخرى؟ ( يعني يكملون بعضهم )
ذلك رائع جداً
هل تستطيعين تصديق كايتلن؟
رايتشل المسكينة
أعلم
أعني أنه شيء مجنون
أوافقك كلياً
لو، لا زلت أحتاج الحقائب الكبيرة
هذه هي الأخيرة سأحضرها
ماذا يمكنه أن يجد في كايتلن؟
صدر، إنه رجل
هناك صفقة تجارية
صفقة تجارية؟
يجب علي ألا أقول ذلك
تفضل بعض النبيذ "لو"
هل استطعت سماع شي يا أبي في البنك
أبي؟
حسناً،
ثلاثة شهور مضت، أوليفيا عرضت بيل فونتين للبيع
ماذا؟
لقد كان ملكهم للأبد
أوليفيا استنفدت مال زوجها الثالث
وواجهت مشاكل في العثور على الزوج الرابع
لا تحفر هي لعبة طفل ( معناها إنها تلعب لعبة كبيرة )
وعائلة توني
غنية
بعد الخطوبة بيوم، أوليفيا أحتلت مكانة عند والده
الجنس لأجل المال؟
من الجيد رؤية الزفاف التقليدي حي بشكل جيد
مسكينة رايتشل
يجب علينا أن نخبرها
نخبرها بأن تحلم به بقية حياتها؟
أعتقد بأنها تعرف ذلك مسبقاً باركر
اوك، لكنه خطأ، إنه أمر شرير
لا يمكننا التغاضي عنه كأنه ..
انها عميلتي يجب أن أرد
مرحباً
اه أهلاً أليس
اه التجربة، كدت أن أنساها متى يريدون رؤيتي؟
حسناً فهمت
ولا حتى
حسناً
أحبك أيضاً
أخبار جيدة؟
ولا حتى قراءة، لا شيء
أتعلمين ماذا، لابد وأن المسرحية غرقت
ممثلون كثيرون وقد احتلت الأدوار جميعها
وهو حقاً لا يستحق وقتي
لقد أردتيه حقاً أليس كذلك؟
بشده
إذن هاك، خذي هذا
وسأحصل على المزيد قليلاً لأجلي
وكيف لي أن أعرف أيها السخيف؟
كيف لرايتشل وتوني أن يفترقا؟ إنهما مناسبان لبعضهما
لم يسبق أن قابلته
إني منغاضة بشدة
لقد كتب لهما أن يكونا لبعضهما
والأن توني سوف يتزوج كايتلن
ورايتشل ستظل مكسورة القلب للأبد
ثلاثة ألاف سنة وأنا أشاهد الرومانسيات الكوميدية
وهاهي كلها كذبة نتنه
أعني زوج من الحمقى يقضيان ساعتين في المغرب وينامان 5 دقائق ولا يعيان أنه كتب لهما أن يكونا سوية؟
ليس هكذا تجري الحياة يا صديقتي
أفلام الأكشن تصور الحياة بشكل صحيح
أنت تكرهين أفلام الأكشن
أكرههم لآنهم صح
في أفلام الأكشن مجرم معتوه يأخذ 25 رهينة من الشارع ليقتلهم جميعاً
وبعدها بروس ويلوس يأتي - أو دينزاي -
جيد أيضاً
يكونون معاً فرقة إنقاذ ويذهبون خلف خطوط العدو
ويفعلون ما يجب فعله
يمحون النصير السياسي
المجرم المعتوه يموت ميتة عجيبة
والناس البريئة تحرر
هذا ماتريدينه لجعل الحياة تستمر
فرقة إنقاذ مع مسدسات
هل اتصل جاردس ويلسون بعد؟
ذهب للوس أنجلوس لأجل الطيران والمنظر اللطيف
أقسمي أنك لا تنامين معه
يجب عليك ألا تواعدي ممثلين
إذن من سأقصد؟
ذلك الشخص الظريف هنري الذي قابلتي اليوم
والذي أعجب بك - لا -
لم يعجب بي
حسناً لقد أعجب بي
لكنه فخ، يوجد منه 3 مئة في كل مدينة
شخص عادي لطيف
غير مدعي
تخرجين معه في موعد واحد والمفاجأة
تستيقظين بعد 10 سنوات ولديك 6 أطفال
مؤخرة سمينة
وبنطال وردي قبيح مسروق
لقد أعجبك
لقد أعجبتي به جدا جدا
لا لا أنا لست كذلك
إذن لننتظره يتصل
لن يتصل لأن الرجال اللطيفين لا يتصلون بي
بل ممثلين أنانيين يريدون شخصاً يشاركة المشاهد
وماذا سنفعل مع رايتشل؟
أقول أن نشكل فرقة إنقاذ ونذهب لنقطع علاقة أولئك الإثنين
حسناً، لا مزيد من النبيذ لك
لا أنا جادة، هذا ما كان سيفعله ويل سميث وماد دي مارين وممثلي الأكشن المثيرين
نتسلل إلى الموكب
ونخرب عليهم
ماذا سنفعل؟ نمثل أننا ضباط ألمانيين
بالضبط
حسناً، عم تتكلمين بحق الجحيم؟
أنا أقول
نلبس زي العدو
وصيفات عروس
ولكنها لديها وصيفات بالفعل
حسناً إذن، إثنتان منهما حصل لهما حادث صغير، باركر
إذا كان هناك شخص يجب أن يتم طرحه من قبل زوج من الخنازير هو كايتلان
رايتشل كان لها شيء واحد أحبته وأعجبها
وكايتلان أخذته
هل حقاً ستدعينها تفلت بفعلتها؟
هل حقاً تظنين أننا يمكن أن نهزم كايتلان؟
هل تعتقدين أنه يمكننا أن نوقف هذا الزفاف؟
يمكننا أن نفعل أي شيء، لماذا؟ لأننا فتيات فريدات من نيويورك
أو كما قالت والدتها مرة: انتن تفكرن كثيراً
حسناً، لقد أعجبتني حقاً فكرتك
كايتلان، سوف تهزم
أجل
الفتيات المفكرات قد عادوا
للحب
لرايتشل
لحماية الحق
بنات أنتن محقات هذا هو أفضل زبادي مثلج في لامبرت
أخبرتك
ألست سعيدة لأنك إتصلتي بنا؟
سعيدون جداً ( عفريته )
نحن ندين لكم أشليات، ندين لهم حقاً
أجل ولكن كيف يمكن أن نرد لهم بشيء لا يملكونه؟
حسناً
كيف يجري الأمر في المنزل، هل أنتن متفقات مع أوليفيا؟
إنه على مايرام
أجل ليس سيئاً
أشليات ( جمع أشلي طبعاً )
نحن صديقات مشتقات الألبان الآن
لا نستطيع عمل أي شيء صحيح
إنها دائماً تشرف على حالتنا
وهي تعاملنا كمجلداتها الكبيرة
هل تصدقون ذلك؟
حسناً، هكذا نستطيع مساعدتهم
أتقصدين النصيحة السرية عن أوليفيا؟
أنتي محقة، نعم
لطالما أحبتنا
حقا؟
إسمعوا يافتيات، يجب أن تفهموا أن أوليفيا تحت ضغط كبير حالياً
زفاف وكل شيء
هل تشرب؟
أجل بإستمرار
هذا ما يحصل
حسنا إليكم الخدعة
عندما تشرب، أخبروها بأن تخفف
أمام الجميع؟
إنها الطريقة الوحيدة الفعالة
ما اعتدنا فعله، هو عد مشروباتها ثم إعلامها
لقد كانت دائماً تعتقد أنه سيأتي بنتيجة
نستطيع أن نفعل ذلك
نعم نستطيع - إفعلوها -
أنتم ذهبيات ( يعني شقر )
كيف الزبادي المثلج؟
إنه بارد جداً
عندما أكله بسرعة يتجمد عقلي
أستطيع ملاحظة ذلك
وقعوا فيها مباشرة
عقولهم المجمدة المسكينة لم يكن بيدها حيلة
تكتسبين مهارات رائعة عندما تعيشين في المدن الكبيرة
هكذا هو حال العالم
يا إلهي إنهم يسحبون سيارة أمي
لا تفعل هيه
هيه ماذا تفعل؟
"ممنوع الوقف" " منطقة سحب سيارات"
من أين أتى ذلك؟
إنه موجود من حوالي 3 سنوات
حسناً إننا لا نعلم لأننا لا نعيش هنا
نحن نعيش في نيويورك
مرحباً، كيف الحال؟
أعيش وأحلم، ماذا عنك؟
أنا بخير
هاهو فتاك
حسناً
يا أنسه، اتضح أنه يمكنك الركن هنا إذا كنت قد عدتي للبلدة من أجل ذكرى والديك
إنه ظريف جداً
حسناً،
إنه ظريف جداً
أتعلم، أظن أني أضعت شيئاً ما في مكان ما
سأذهب، للبحث عنه
نعم أضعت شيئاً
تعجبني صديقتك
كيف فعلت ذلك؟
حسناً، أنا واجهت هذه المشاكل سنوات مضت
أو أنا شرطي وهذا الرجل أدى إلي خدمة
شرطي؟
حسناً لقد بدا ذلك فظيعاً، أعني
دعني أجرب ذلك مرة أخرى
اه إذا أنت تعمل في هذا المجال، يبدو ذلك عملأ مهما
ذلك لم يكن أفضل كذلك
يعجبني رد فعلك
إنه ظريف
إذن إسمعي باركر
انظر أنا
أنا أرى أنك لطيف جداً وأقدر فعلاً مافعلته للتو
لكن لا أظن أنك ستكون ذكياً بـ
هدئي من روعك، لا أحد سيسأل أحداً للخروج
فقط أردت قول تأكدي من قراءة اللوحات الإرشادية للوقوف في هذه البلده الصغيرة
وإحظي برحلة أمنه في العودة لمدينة نيويورك
فقط ؟
جد أمي الأكبر بنى بيل فونتين
بيديه الإثنتين
أه كم أنه أمر داعم
إنه شرف كبير أن يكون على غلاف مجلتك
إني فقط أكتب مقالة أنسه كايتلان، لا أضمن لك الغلاف
أرى أنه لا يوجد قيود انتظار على العرائس اللاتي تقدمهن
ذلك الرجل يبدو أنه أخذ كل الرباطات في إنجلترا تلك السنة
هذا ما يعود إلى مادفعه من مال
لديها تشكيلة جميلة
هل كنت تعلم سيد وودوور أن كل وصيفات العروس يسكنن هنا في بيل فونتين حتى نهاية الزفاف؟
ويبقون في منزل مذهل
إنه مثل العيش في مدينة الخيال
والآن أنتي
أه نعم
أنت تعلم أن الفتيات سيبقون هنا في بيل فونتين حتى الزفاف؟
ليس هذا الجزء
و - كرة ثلج -
نعم، هذا البيت جميل جداً أليس كذلك؟
إنه مثل العيش في كرة ثلجية
ذلك كان لطيفاً منك
هل يريد أحدكم المزيد من الكرز؟
أه إنه ثمين، أعتقد أني سأزيد
رقم ثلاثة
عفواً؟
اه هذا كان كأسك الثالث من الكرز
في الحقيقة إنه الرابع، لقد شربت واحداً في المطبخ
لكني أعتقد بأن ذلك كان نبيذا أخر ( مدري وش ترجمة أسم الخمرة ذي )
ماذا تفعلون؟
نساعد
نعلم أنك تحت ضغط كبير وحتماً لا نريد منك أن تفقدي وعيك مثلما فعلتي في ليلة الإربعاء تلك
عندما وقعتي في بركة البط
وأخبرتي البستاني بأنك لا تجيدين السباحة
لذا سنكون هنا نعد شرابك كل يوم
و ليله عندما فعلا تذهبين للبلدة
كم هو أمر جميل منكم
أعتقد بأن أولئك الفتيات أعطونا نصيحة سيئة
اوه، أعتقد بأنك محقة
إذن من الواضح أن بعض منافسي كيتلان
سيبدأون ببعض الحركات السخيفة
أه شكرا سيد وودوور، كنت أعلم بأنك ستتفهم
إذن سأراك ومصورك الفوتوغرافي غداً صباحاً
رائع
حسناً، إلى اللقاء
اوه أمي، أخبار مذهله
أبي وباركر غيرا مخططاتهما
لأجلي، سيبقون حتى الزفاف
أليس ذلك هو الأفضل؟
لا تقلقي، سنجلس في الخلف ولن نصدر أدنى صوت
أجل ولا نحتاج لأن نظهر في الصور
العلن لوصيفات العروس
يا إلهي
فكرة
ماذا لو تصبحن وصيفات؟
لا - أعني -
أجل - سيكون حلماً يتحقق -
أجل
كايتلن، هل لي بكلمة معك؟
أمي لديها شيء لتقوله
أجل
أمي
سيحصل لنا الشرف لو أنكم
اه بحق الرب، انتن وصيفاتي
مستحيل
أجل أجل أجل
حسناً، هانحن ذا
يا إلهي، تماثيل؟
شيء تعلمته من الحياة
لا أستطيع الحصول على الكثير من التماثيل
حسناً سيدي، هانحن ذا تخطينا حدود العدو
مالتالي؟
لماذا تسألينني؟
لأنك المتآمرة
جريدة الناشرون الأسبوعية يقولون أنك مبدعة، "أبيغايل سكانلون مسيطرة تماماً على قصتها"
سأبحث عن تلك التي تتكلمين عنها
حسناً، الفصل بين الزوجين، فصل زوجي الزفاف
وجدتها
تنامين مع العريس
اجل، نساعد صديقتنا رايتشل بنومي مع حبيبها الأبدي
هيه، أنا لم أقل أبداً بأنه سيكوون هناك أي إصابات
تنامين مع كايتلن
لم كل خططك تتضمنني أنام مع أحد
أهكذا ترينني؟
حسنا قليلا
حسناً، إذا كان توني مثل معظم الرجال
يمكنه أن يكون معنا أنا وكايتلن بدون أن ينفصلا
أتسائل أين هي رايتشل
ربما في غرفة تشعر بالسخرية من أن حبيبها قد سرق
لا إنها في غرفتها نائمة
كيف تعرفين؟
إنه مكتوب هنا في واجبات الغرف
في أخبار وصيفات العروس
بالطبع، في جريدة تنتج منزلياً بها خبر زواج مبكر خاص
واحزري من الذي على الغلاف؟، كايتلان
أظن أننا نفكر بهذا الموضوع أكثر من اللازم
إذا أردنا أن نجمع بين توني ورايتشل، إذن لنعدهم إلى بعض
نعدلها قليلاً
نعزز من ثقتها ونجمعهما في غرفة معاً
ولا يكون علي أن أنام مع أحد
هل أنتي راضية ذلك؟
هاهي الغرفة
رايتشل
ماذا تفعلون هنا؟
كيف دخلتم؟
نحن الوصيفات الجديدات
حقاً؟ هل أوليفيا تعلم؟
أجل تعلم ذلك
هل يوجد خطب ما يا بنات؟
لا فقط أردت أن أرى الغرفة - أجل -
مكتوب بوضوح في النشرة أن وقت إطفاء الأنوار هو 11 مساء
هل تمازحينني؟
إنها تقصد، نعم سيدتي
عمت مساء إذن رايتشل
عمتم مساء
لنتوجه إلى الغرفة
أعلم لم أنتما هنا
أعلم بالضبط ما تخططان له
وكونكما وصيفات عروس هي مجرد لعبة صغيرة
أنتم هنا لتسخرون من إفلاسنا
لا، نحن نأخذ ما نفعله هنا على محمل الجدية
نعم، كأننا، كأننا في مهمه
أو شيء
الزفاف بعد 8 أيام
أتوقع منكما أن تكونا في محل الثقة التي أعطتكما إياها كايتلان
نحن نفهم بعضنا أليس كذلك؟
أجل - جيد -
أنا سعيدة لأننا تكلمنا قليلاً
والأن أخلدا الى النوم
تحتاجان إلى جمال النوم
بالذات أنت أبيغايل
أشرقي كالشمس أيتها الرؤوس النائمة
المزيد المزيد، إقرأوا كل شيء
أنا صنعت الغلاف
أنظروا، "الصديقات القدامى ينضمون إلى فرحة العروس"
نظرة كايتلان المزاحية الخاطفة
الان، الفطور بعد نصف ساعة، يم يم
وفي الساعة الثامنة
يا سيدات، سيكون وقت بدء السحر
لأن مجلة "وان بيلز إن ساوث" ستكون هنا للمقابلات والصور
ثم، 11 اه تجهزوا
أول جلسة قياس الفساتين لكما ( واو حماس > اطلعي برا )
وهناك المزيد بعد ذلك
فقط تحتاجون إلى الحركة، أوك؟، هيا
باااي
إذا بقيت على هذا الحال ستظهر حتماً على صفحة العاهرات
إختياري كوصيفة كايتلان هو
هو بالضبط أهم شيء حصل لي طوال
حياتي
أسفه
لكن منذ أن كنا معاً في الجاما كابا ( جماعة في بعض الجامعات )
كايتلان وأنا أصبحنا مثل الأخوات
أكثر من أخوات، نحن مثل
نصفين كبيرين من توأم سيامي
الشيء المضحك هو أنها أسعد مننا
صباح الخير
حسناً يابنات
كلما كانت المقابلات أفضل كلما زادت فرصتي في الظهور على الغلاف
أتمنى أنكما قد فكرتما بأشياء مبدعة
حقاً؟ هذا ما نفعله هنا
لدي بعض النكات عن كبير الخدم، تقتل
أبيغايل أنت لم تتغيري في بعض الأشياء
لكن جدياً، عندما يكون دورك في المقابلة، لو سمحتي لا وجوه متجهمه
ولا سلوك مثير
وتذكروا أنكم جميعاً دعم للعروس ولو سمحتي لا تفعلي شيئاً من أفعالك
أه تقصدين التهكم؟ ( السخرية )
ولا شيء من ذلك
كايتلان لا يمكن أبداً أن أتهكم معك
شكراً
هانحن ذا يا أنسات
خليط البيض
مع اللحم المدخن ( أحد ياكل لحم على الصبح؟ )
للأنسه باركر
وللأنسه أبيغايل
خبز محمص بر وصغيرات الصويا
هذا الخبز المحمص هل أكله أحد ما بالفعل؟، هذا ...
سأتكفل بذلك
أبيغايل
فساتين وصيفات العروس لن تذهل أحداً بالأحجام الكبيرة
ونفكر بأننا مع القليل من العمل نستطيع أن نجعلك تخسرين 10 باوند هذا الأسبوع
إذا قطعتي ساقي
لا وليس مجرد حمية، سنجلب لك مدربة خاصة
وثقي بي
إنها تقوم بالمعجزات
أنا أحتاج إلى معجزة؟
حسناً، أعتقد أنك لا تودين سماع ذلك الأن لكن هذا الطبق هو أفضل ماتذوقت
نحن صديقات مقربات منذ الروضة
أبيغايل، باركر
اعتدنا على لعب لعبة الزفاف
هناك على العشب ذاك
والأن هو زفاف حقيقي
نعم إنه كذلك
عندما ترين كايتلان وتوني معاً
عريساً وعروس، ماذا يجعلك ذلك تشعرين؟
أنا أسفه جداً
كم هي صديقة لطيفة عطوفة
رايتش
رايتشل
رايتش
اعتادوا الجري وراء بعضهن هكذا عندما كانوا صغاراً
رايتشل
يالها من ذكريات
رايتش
رايتشل
رايتش
كيف يبدو الفطور الأن هاه؟
توقعت أن يسألني عن كايتلان لكن لم أتوقع أن يسألني عن توني
اسمعي، سيكون الأمر على مايرام، سنقوم بتعديل كل شيء
إذا سمحت
نحن نحاول أن نتحدث، هلا أخرسته؟
شكراً
..
ماذا تقصدين بتعديل كل شيء؟
لهذا الأشليات غادروا ونحن هنا
أنتم فعلتم ذلك؟ - نعم فعلنا وقد فعلنا ذلك لأجلك وسنساعدك في استرجاع توني -
لذا تماسكي يافتاة، أنتي تبدين جميلة - أجل -
سنساعدك في إرجاع كل شيء
لا يستطيع - بلى يستطيع -
هناك العديد من...
لا يجب أن يتزوجوا
ماأنتي؟
إنه سر، سر كبير، يجب علي ألا أخبر أحداً
قوليه
كايتلان حامل
ماذا؟ - ماذا؟ -
وهو إبن توني
لذا، يجب أن يتزوجا
لكي لا يولد الطفل ويعيش بدون أب
دائماً ما أحسست بالغرابة لأن أكون من عائلة توني
أتوقع لو أن أحداً فكر بذلك لكان أعتقدها تذكره ذهبية
لكن ذلك ليس أنا
نحن نعلم عزيزتي
أحس بأنه شيء غير مريح أبداً
وفي يوم ما، توني تكلم عن حياتنا معاً كيف ستكون
ولم أحكم نفسي
قلت له إذا كنت تفكر بي هكذا إذن يجب علينا الإنفصال الآن
لم أقصد ذلك
كنت أشعر بالضيقة، والغضب
وعندما حاولت الإتصال والإعتذار
شخص أخر كان قد تسلل وأمسك به
دعيني أحزر، صديقة حياتنا كايتلان - أجل -
لقد رمت نفسها عليه
تحته، بشكل أصح
لقد نام معها مرة فقط
وكان ذلك كافياً
أجل كما تقول أمي دائماً
كيف علمتي بأنها حامل؟
أخبرتني
قالت بأنها ذهبت إلى الطبيب والاك
أجرى لها تحليلا، النتيجة "طفل" إذن يجب الآن أن يتزوجا
توني يفعل الصواب
دائماً ما يفعل الصواب
عدا تلك النومة اللعينة مع كايتلان
عدوني بأنكن لن تخربن هذا الزفاف
وعد؟
حسناً - حسناً نعدك -
أتعلمين ماذا، تلك الذهبية حامل وهي فرصة للزواج
هذا الزواج يزداد تقليدية طوال الوقت
ماذا سنفعل؟
لا شيء، سنبتهج ونكون وصيفات لطيفات لتلك العاهرة
ولوالدتها الجهنمية
الأمر ليس ممتع بعد الأن
كايتلان، إذا كنت سأنظم هذا نحتاج العريس
ومساعديه
أمك لم تحتفظ بأزواجها لمدة طويلة
لكنها حتماً علمت كيف تجلبهم على الوقت في كل زفاف
شكراً شارلوت
جلبت عريسك سيدتي
أسف لتأخرنا
الرجل المسكين كان يحاول اللحاق بأحدهم لكنه هرب
إستقروا
والأن أول شيء، يجب أن نوافق بين مساعدي العريس مع الوصيفات
سنقوم بفعل ذلك وفقاً للطول، لآن هذا اليوم كله عن التوازن
حصلتي علي بمرحبا
لم أقل مرحبا
غاري بالكعب ستكون أطول بكثير
أجل غاري، ذلك صحيح
أعتقد أني الفتاة المناسبة لك
بالإضافة إلى أني يعجبني الرجل الذي يمكنه اللبس هكذا
لذا
نوعاً ما مندهش لرؤيتكما هنا بدلا فريق الأشلي
أجل، كان عليهم تقديم بحث هام في الإم أي تي
وأنت تعلم، كايتلان تحتاج إلينا
أنتي تعلمين أني محقق كوظيفة
في تلك الحالة، لن أجيب عن المزيد من الأسئلة بدون محامي
حتى إذا دعوتك إلى العشاء؟
لا أستطيع، نحن محبوسون هنا
لا عشاء خارجاً، لا رجال في الدور العلوي
للأسف، أنا فقط أحاول الحصول على خلفية صغيرة
عن المرأة التي سأمشي معها على الممر
ممثلة من نيويورك
ليس لدي شرح
أنتما الإثنان، لنذهب
لديك الكثير من الوقت لتتعرف عليها عندما تغرق في الإستقبال
يا إلهي، لا أعلم
هذا الفستان صمم لواحدة من أولئك الأشليات ذوات الجسم الممشوق
اللاتي استُبعِدن
هذه الفتاة ذات العظام ليس بها شحم ابداً
أين قنبلتك عزيزتي؟
شارلوت هذه الفتاة هي ما استطعنا الحصول عليه
سيكون عليكي تشغيل ذراعك
دبسي عزيزتي، حتى تدمي يداك
مرحبا، إعذروني لكن لا أعتقد أن هذا الفستان يلائم أي أحد
اه، إمرأة صممت لتكفل أطفالاً
عفواً؟
فقط لو كان هناك طريقة لنقل بعضاً من الوفرة الأنثوية
للتي تبدو كولد صغير
ولد؟
ألم تري هؤلاء الصغار؟
شارلوت، ستخسر 10 باوند بحلول الزفاف
عذراً، لم لا تحاولين أن تغيري في الفساتين بدلاً من الوصيفات
أبيغايل، عزيزتي أبيغايل
ستقفين أمام مئات الناس يوم السبت القادم
لا تريدينهم أن يروك وينادوك ثانية بذلك اللقب القبيح الذي اعتادوا مناداتك به
ماذا كان ذلك ؟
"فلابي غيل" ( المترهله )
صغار السن يمكن أن يكونوا قاسين
شوربة؟
أتمازحني؟
توقعت أن أجدك هنا
لقد غيروا كل شيء
كل شيء
هذا الدرج، هذا الدرج كان مليئاً بالبسكويت
اه نعم، حتى ذلك، حتى ذلك الكيك "كيك ديبي"
أحببت القشد الزهري
كنت أعتمد عليه
والآن تريد أن تجوعني على مدار الساعة وماذا تعطيني في درجي السعيد؟ علبه لعينة من شوربة الطماطم
أتعلمين ماذا
لا بأس
ليس بذلك السوء
اشتري واحدة
لا
"فلابي غيل"
لقد غرست السكين حقاً بتلك الكلمة ( يعني جابتها ع الجرح )
إجمعي شتات نفسك، كانت تحاول النيل منك
كلمة واحدة أعادت تلك الفتاة ذات الـ12 التعيسة
لكن الأن أنتي جميلة
وكاتبة ناجحة جداً من نيويورك
والتي تصدم برأسها الآن في الجدار
لأن ليس لديها ولا فكرة لروايتها الثانية
ولا واحدة
لا شيء
عقلي مسدود
أنا مفلسه
أصبحت فعل ماضي بعد شريرة واحدة
سباغيتي باردة؟
أعطيني إياها
طريقتنا الصغيرة عندما نمر من ذلك الباب السري ونحضر الوجبة الخفيفة لمشاهدة فيلم؟
دائماً نفس الخفائف صح؟
كانت
شيء مغمس في الليمون ( مدري وش هالشي )
ودائماً نفس الفيلم
" آن أوفيسر أند ذا جنتل مان " ( الضابط والرجل المحترم )
سنتان كان هذا هو الفيلم الوحيد الذي تسمح لنا كايتلان بمشاهدته
يا إلهي هذه هي
حسناً، كايتلان ليست حامل
مستعدة؟ الضابط والرجل المحترم
ليزا إل باكر تظاهرت أنها حامل ليتزوجها ديفيد كيث
كايتلان، هي ليزا إل باكر
إنه أمر واضح جداً
ذهبت إلى دكتور والاك أبريو
قامت بتحليل - لا -
لا أعتقد أنها فعلت
أعتقد أن كايتلان تكذب
حسناً ربما تحتاجين إلى دليل لذلك
سأتي لك بدليل
أيتها الأنسة النحيلة
تحركي
لنذهب نحتاج إلى النوم، هيا
وأنا أحتاج إلى السباغيتي
إذن، صباح الخير أيتها الوصيفات
مالذي تخططون له؟
كنا فقط سنذهب إلى البلدة
أجل، أحتاج إلى التمرين المبكر
تعلمون أن السيدة أوليفيا لا تحب أن يخرب الناس ما تأمر به أليس كذلك؟
أحتاج إلى خسارة 10 باوند
إذن إحظي بيوم جميل
الى اللقاء
تعالي
مرحبا، نحن هنا من
قسم التحقق من الدواليب
نعم، لقد حصلتي على مايبدو على إشعار إعادة إستدعاء
ماذا؟
إشعار إعادة إستدعاء عزيزتي
ألا تتابعين الأخبار؟
أجل، كثير من دواليب الملفات لدينا قد إنهارت
يظهر أن التايتانيوم يحتوي على القليل من الأي لوي
أجل، كثيراً
هل تم شراء هذه الدواليب بعد السبعينات؟
بدأت هنا في يونيو
إذن نحتاج إلى التحقق منها أليس كذلك؟
سأختار ملفاً بعشوائية
أتعلمين ماذا، لم لا تختارين حرف الميم؟
ميم
ميم، حرف وسطي، إختيار حكيم
يا إلهي
هذه النظارات ظريفة جداً - شكراً -
لابد وأنها غالية جداً - لا لقد اشتريتها من الإنترنت -
عشرون دولاراً ( >> مخفة )
مستحيل
هل من الممكن أن أجربها؟
واو إنها مريحة، كيف أبدو؟
متوهجة
لا أستطيع رؤية شيء بدون نظاراتي
هل سبق وأن جربتي العدسات؟ لأن عيناك جميلتان حقاً
لقد جربتها لكن ألا تؤلم؟
الجمال هو ألم عزيزتي
اه، إنها حامل
هذا تعبير نستخدمه دلالة على أن هذه الخزانه مليئة وعلى وشك الإنهيار
لذا نحتاج إلى نرسل تقريراً في الحال
بالطبع
باي
إليك نظاراتك
إنتبهي منها
تقرير مختبر مع تحليل
مكناب (فاصلة) كايتلن، حامل
ماذا عن الضابط والرجل المحترم؟
مثله مثل أي فيلم رومانسي أخر
أوك؟
خذلنا
هذا كان الزنجبيل البرتقالي
بيتسي
لا تنسخي مني
لم أكن
بنات، هل يجب علي أن أفصلكما؟
التالي ذاك، هو المخمل الأحمر
جريء جداً لزفاف
ماذا تعتقد يا عزيزي؟
إنه جيد جداً أعجبني
الرجال
إملأن أفواههم، هذا كل مايحتاجونه
ليس الكل
على الأقل ليس من تجربتي
والتي من دون شك تجربة شاملة
أعجبك؟
عزيزي هذا ما قلته عن أخر ثلاثة
أحب الكيك، كل الأنواع
أعطيني كيك، وسنكون على وفاق
حبيبي توني ( يااااشينها وهي تتدلع )
شارك
أنا وأمي نريد رأي العريس
إسمعي كايتلان، أنا أقوم بما يريده الجميع هنا
إنه مجرد كيك
أجل أنت تحب الحليب مع الكيك
لم لا تجلب بعضاً من الحليب؟
سأذهب
سيحضر فقط بعض الحليب
حسناً، إذا كان يريد بعض الحليب إذن يجب أن نشرب بعض الكرز
أسفه
رايتش
لا تذهبي
لا بأس
سوف نكون في نفس الغرفة معاً
لا لا أعتقد أنه يمكننا
هل تكرهينني إلى هذه الدرجة؟
هل هذا ما تظن؟
أحاول ألا أفكر بعد الآن
إني، أفعل ما يجب فعله وحسب
غلطه واحدة حمقاء
سأدفع ثمنها باقي عمري
أفتقدك
كثيراً
و
أنا الشخص الذي دمر كل شيء
وأتمنى لو أستطيع العودة إلى ماسبق لكن تأخر الوقت كثيراً
رايتشل
أحبك
سأحبك دائماً
أحبك أيضاً
رغم ذلك، لا يوجد الكثير مما نستطيع فعله
يسعدني معرفة ذلك وحسب
توني حبيبي ( توقيتك غلط )
كيك الجزر هذا خطير
وبعدها قلنا كلانا أننا لانزال نحب بعضنا
لم أشعر بسعادة منذ شهور، أليس ذلك مذهلاً؟
لا لا إنه ليس مذهل
إنه عكس المذهل
هو سيتزوج شخص أخر
وليس أي شخص أخر
بل سيتزوج كايتلان مكناب
عاهرة العاهرات
هيه باركر، سمعت أنه يوجد بعض الصغار يلعبون خارجاً
لم لا تخرجي وتقولي لهم أنهم سيموتون يوماً ما؟
ماذا نفعل جميعنا هنا؟ بجدية؟
نحن بائسات
يجب أن نخرب اليوم ونرحل
لا، لا تستطيعون الرحيل إذا رحلتم سأكون في حالة يرثى لها
لا نريد من ذلك أن يحدث أليس كذلك؟
أذهبي وأغسلي وجهك
حسناً
لا نستطيع تركها
إذن مالذي سنفعله؟
لا نستطيع تخريب زفاف إذا كنا لا نستطيع تفريق الزوجين
لا تقلقي بشأن الموضوع، سأجد طريقة
لماذا؟ لأني أبيغايل سكانلون
سيدة القصص
ظننتك مسدودة العقل وماضي
لا لست كذلك بعد
سأجد لهذا حلاً
أسفه
لنرى
لقد أحضرت شيئاً لتوني لكن لاشيء لي
هيه أنت
أنت ستمسك بخاتم وليس بطائرة
لا تبتسم
الأمر لا يتعلق بك
أمي
أنت
إنها لك
إذن، أعتقد أننا أخيراً وصلنا إلى ترتيب يناسب الجميع
شكراً شارلوت
أجل، أنتي العبقرية
هل كان ذلك شيئاً مهماً؟
بعض الصور الواقعية لي مع وصيفاتي
هذه معركة المخدات الكبيرة، أوك؟
أكره العراك بالمخدات
سوف أبدأ بك
أبيغايل، إهدأي
أنا بخير
نحن نستمتع بوقتنا كثيراً
لدينا الخيار
الساعة 8 مساء، قص الصور في غرفة كايتلن
مشاهدة "سليب ليس إن سياتل" (عدم القدرة على النوم في سياتل ) في العرين
او صنع كرات الفشار في المطبخ
ماذا عن أن أقفز من الشباك للهروب من هذه الغرفة اللعينة
باركر، لقد تخليتي عن كاريوكي "أنا أحب الثمانينات" ليلتين في عمود أوك؟ ( يمكن قصدها أسبوع )
لا يمكنك الجلوس هنا والإكتئاب طوال الليل
للعجب، يمكنني ذلك
بجدية
هيا إنهضي
لن نترك رايتشل تعاني هنا لوحدها
حسناً، لكني أكرهك
هنري كنت
تبدين ظريفة، أجيبي ( وش دخل؟ )
نعم؟
أجل، أهلا، هذا هنري كنت
محقق الشرطة للبلدة الصغيرة
اه، مرحبا
طبيعي جداً، جيد
أعلم أنها فرصة ضئيلة
وأعلم أنه صعب الخروج من المجمع
عشاء؟ ( صدق ما تستحي )
أجل
بالطبع
إذن، عظيم
ماذا عن مطعم "كلوديت" بعد 20 دقيقة؟
لايزال موجوداً أليس كذلك؟
كان هناك هذا الصبح
أراك هناك
لدي موعد لدي موعد
حسناً، لكني أكرهك بالمقابل
قومي بتلك الحركة مرة أخرى
يااااي، أبيغايل هنا
لدي موعد
لو أنك لم تتصل بي
لكنت الأن ألصق صور كايتلن وهي طفلة على صفحة إسمها "كيوتيست ذابتن"
أعتقد أنك تجدين ذلك فظيعاً هاه؟
لقد لبسنا بيجامات متماثلة
إذن أنا فضولي عن التصاقك بالبلدة
رغم أنها بدت غير محببه لك
أنا فقط قلقة على رايتشل، إنه أمر فظيع بالنسبة لها
إنها حتى ليست قريبة من أن تكون في مكانها
إنها نقطة حساسة نوعاً ما بالنسبة للأصدقاء
عذراً، هل نغير الموضوع؟
نعم، أقصد أنا أعلم ما يجري ولم سيتزوجان
أجل، العروس الحامل سراً، له مفعول
ماذا؟
هي حامل؟
اه لا
لو سمحت لا تخبر أحداً عن هذا
لا بأس لأني أمزح
الكل يعرف ذلك
أنا جاد، حتى عامل الباص يعرف
هاي، خافيير، من هي الحامل؟ - الأنسه كايتلن -
حسناً أنا
إذن أنا أخبرتك عن رايتشل فما هي قصة توني؟
توني هو رجل شهم ( فزعة بشكل أصح )
يفعل ما يجب عليه فعله
لكن هل هو سعيد بالأمر؟
لنرى
لا
عندما علم بأنها حامل ضرب بقبضته في الجدار
ومن ثم استوعب أنه في لامبرت لويزيانا
وهي في السبعينيات
والخيارات هي تزوج أو
تزوج الآن
لذا عض على شفته وقبل بعقابه
لكنها مجرد قبضة بائسة كبيرة أليست كذلك؟
أجل
لو كنت كذلك لربما قلت أن ذلك يعني أنك
فعلت الشيء الصحيح بظهورك في الزفاف
انظر، هنري
سأغادر لنيويورك اليوم الذي يلي الزفاف و
وليس هناك المتسع من الوقت
ووضعت لنفسي قواعد ألا أنام مع رجل
حتى أعتاد عليه لمدة 3 أسابيع
باركر
نعم؟
إنه مجرد عشاء ( دفش )
رغم أنه من الممكن أن أجد نفسي في نيويورك
ولا أعلم بالضبط، 3 أسابيع، ومن ثم
مرحباً
كيف كان الموعد مع الشرطي؟
هل أمتعك؟
هل اكتشف شيئاً؟
كان فظيعاً
أسفه عزيزتي ظننت أنه جيد
لا إنه عظيم
من المحتمل، أفضل من عظيم
وهو معجب بي
يا إلهي
لم لا تبقين وترين ما سيحدث؟
لأنني أعيش في نيويورك
مهنتي هناك
والتي لا أملكها أصلا
لم أكن لأخبرك، لكن عميلتي أليس
هجرتني أمس برسالة إيميل
وقعتها بـ"مع حبي"
إذن أنا سأعود لمنزلي لـ لا شيء
وسأترك هذا الرجل الظريف هنا
أوليفيا تركتني هنا أتضور جوعاً
لو أنك تركتي ديكك الظريف هنا لأكلته بثلاث قضمات
من بيننا نحن الإثنتين، من تظنينها الأكثر مدعاة للشفقة؟
ألديك لصقات جروح لقد كنت أقص الصور بالأمس
وجرحني الورق
ولدينا فائز
ياله من صباح خارق
لقد رأيت لتوي وردة حمراء من نافذتي
أتعلمين بيتسي؟
أتمنى أن نبقى جميعاً على تواصل عندما ينتهي هذا الأسبوع
بنات، الفطور خارجاً وليس في المطبخ
هل كايتلن في الخارج؟
لا، عروسنا ليست بخير هذا الصباح
أظنني سمعتها تتقيأ، هل هي بخير؟
تعلمين، هذه الأشياء تحدث
دوار الصباح
أو أحد وصيفاتها بقيت طوال الليل في رقصة الموتشا موتشا تاكيلا
الفتيات الحوامل لا يقمن برقصة التاكيلا
عدا إذا كن لسن حوامل
بيتسي
يجب أن تخبرينا الحقيقة
سيكون سهلاً عليكي لو تكلمتي فقط
أي شيء بعد؟
لا
لن أساعدكم
ماهذا؟
هذه ملكي
من أين حصلتي عليها؟
من غرفتك
هل هذا كاشمير؟
أعتقد ذلك
هل تلك بقعة التي عليه؟
سيكون خسارة لو حصل له أي شيء
لا تتجرأي
ماذا لديك هناك أبيغايل؟
تعلمين، بعض الأشياء التي يمكن أن ترش
مثل
صلصة ماري ناير
أصب صودا
يزيلها على الفور
صلصة الصويا
"وايف إن جروي بروك سايد" ( شكله مركب أو إني ما عرفت أسمع )
حسناً، انظروا ماذا لدي هنا
مربي الفواكة، وأعتقد أن هذا
هذا مربي العنّاب ( بلوبيري )
ماذا؟
ليست حامل، لم تكن كذلك أبداً
توقفوا عن إيذاء ملابسي
حسناً، ماذا عن إختبار الحمل؟
رأينا نتائج المختبر
كان ذلك بول أختي
تزوجت من رجل كاثوليكي والأن هي حامل
كايتلن ظلت تطلبني عينة بول فأحضرتها لها
إذا سمحتم لا تخبروا بأني أفشيت الأمر
وإلا سأكون في أخبار الكابا
للأبد
لا بأس بيتسي
إنتهى الأمر
هل يمكنني الذهاب الآن؟
بالتأكيد
لا أستطيع التصديق
كذبت كايتلان عن كونها حامل على توني
لتجعله يتزوجها؟
تلك العا ... تلك العااا
قوليها - أجل -
إنه يجعلك تشعرين بتحسن
لا أستطيع أنا لا أستطيع
تلك العااااااااااااااااااااااااااهره ( من قلب ! .. مسكينة )
حاذري عزيزتي لا تؤذي نفسك
أسفه
أتعلمون ماذا، هذا يغير كل شيء
بالطبع هو كذلك، يجب أن نخبر توني
أجل يجب ذلك
متى؟
حبيبي توني
ماذا عن الأن؟
إنه هنا
سنشتت كايتلن
وأنتي إذهبي وتحدثي إليه
أخبرنه أنتن، لا أستطيع
بعد ما فعلته بك؟
بعد ما فعلته بنا؟
أجل أنتي محقة
سأخبره، يجب علي ذلك
حسنا
ها أنذا
سأسترجع حياتي
تمنوا لي الحظ
مع السلامة، إحظى بالمتعة
كن حذراً ولا تفعل أي شيء لم أكن لأفعله
أليس ذلك ظريفاً؟ إنهم ذاهبون لرحلة في كانيل
رابطة الذكور
ثلاثة أيام خارجاً في الغابات
لا لاب توبات
لا جوالات
لا شيء، شكراً جزيلاً ( مو واضح الي قالته )
إذن متى سيعودون؟
قبل الزفاف مباشرة، أنا لا أمانع ذلك
سوف نقوم بوضع الظلال، لسنا معقدين أبداً
وجدتها
لم لا نعثر عليهم في كانيل
في خرائط وما شابه
ونطاردهم
ممتاز
خطة تختبر قدراتنا في الغابات
إذن ماذا لديك؟
صداع
وأنا جائعة كذلك
حاذر الآن
هل هذا فستان كايتلن؟
اه كنت في جلسة القياس
إنه فستان جميل بحق
هل تستوعبين مانحاول فعله هنا؟
أنت محقه، لقد كنت فقط
أنت محبطة عزيزتي، ليست غلطتك
يجب علينا العثور على طريقة لتدمير هذا الزفاف
وعندما نفعل
لن يكون ذلك جميلاً
حسناً ربما نحتاج إلى خطة حقيقية
لا
لااااااا
لا لا لا لا لاااااااا
أمي
لاااااااااااااااااااااااااااااااا
إنه خطأ، كله خطأ
كايتلن عزيزتي مالذي كله خطأ؟
مالخطب؟
إهدأي
لا لن أفعل
أولئك الأغبياء خربوه
انظري انظري انظري إليه أترين؟
ماذا؟ إلام أنظر؟
اه أمي عمياء
إنظري أيتها الأم العمياء
إنه لؤلؤي، وماذا كان اللون الذي اخترت؟
قشر البيض المحروق ( لون عجيب )
هذا صحيح، لقد كنت هناك
قشر البيض المحروق كان جميلاً
هل تمازحينني؟
لقد تدمر
الزفاف تدمر
اه لا عزيزتي لدينا وقت
نستطيع إصلاحه
سأتصل بجان لوي الآن
من الأفضل لك ذلك
لقد وعدتني
كل تفصيله صغيرة من هذا الزفاف يجب أن تكون صحيحة
أنا سأتزوج هذا الشخص فقط لأجل المال الذي تريدين
لا أمانع أن يكون الحب السبب في الزواج
لكني لن أرضى بأي شيء أقل
من زفاف مثالي
إذا لم يكن هذا هو الزفاف الذي أريد، لن أمشي بذلك المعبر
"طمث"
سيكون مثالياً حبيبتي
سيكون مثالياً جداً
ياإلهي، سيكون عاراً لو حصل أي شيء في الايام القليلة الباقية يقلل من مثالية الزفاف
اوه، لقد عثرت لتوي على عروض
نعم، أهذه هي المسؤولة عن زفاف مكناب؟
من أنا
أنا اللآنسة كايتلن مكناب
العروس
أود أن أقوم ببعض التغيير في الترتيبات
لم أكن أبداً لأطلب زهور الليلي
منذ أن كنت في السادسة من عمري
أتعلم ماذا يفعل بها؟
ماء العينين
أشعر بالوخز في كل أنحاء جسمي
أمي
أحتاج إلى أويت مات
أمي وأنا نشعر بأن الشريطة البيضاء هي مجرد تفاهه
لذا كنت أتسائل لو كان لديكم شيئاً أكثر إشراقاً؟
أجل، شيء أكثر مرحاً
حلم، القلعة النطاطة ليست ما حلمت به أمي
أين خيمتي البيضاء؟
سنعثر عليها عزيزتي
سوف نعثر عليها
فرقع ذلك الشيء اللعين بلوتمان فرقعه
هذه أوليفيا والبوتن من بيل فونتين
هل أنتي المرأة المسؤولة عن تماثيل الثلج لزفاف ابنتي؟
أمي؟
ماذا الأن؟
مااذا عزيزتي؟ إنه مجرد شيء صغير أخطأوا فيه
هذا ليس شيئاً صغيراً
كان من المفترض أن يكون ملاكاً صغيراً
ليس شيئاً (.....)؟
ربما يمكن للضيوف أن يتعلقوا ويتشابكوا به
هذا أكبر شيء رأيته
لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن
حبيبتي، تنفسي
حسناً، تنفسييي
ماما ستتولى الأمر
اوك؟
تنفسي
ماما ستتولاه
ياه، ألستن تبدون رائعات يا فتيات؟
حتى أنتي أبيغايل
نعم أنسة أوليفيا، أعتقد بأنه يجعلنني كالملائكة
أو شريرة سيئة
سمعت ذلك
كل شيء يسري على مايرام عزيزتي
لقد رأيت التشاريب الجديد وفطيرتهم الأفضل
والزهور
اه الزهور
ورود وورود هو كل ما يمكن رؤيته
ماذا عن الكيك
تعلمين، الذي كتب عليه
ا"مازل تاف" بيرني وأجنس لخمسين سنة رائعة؟
هو مجرد ذكرى سيئة
أنا لا أشعر بالسعادة
أمي
والعروس يجب أن تكون سعيدة
اليوم الذي يسبق زفافها
أكتافها
إسترخي عزيزتي
أمك مسيطرة على كل شيء
كل شيء
لقد سمعتهم لتوي وكايتلان منهارة تماماً
من يريد الشرف؟
أنا فضلاً
هيا رايتشل هيا
هيا رايتشل
من سرق رجلك رايتشل؟
خذي هذا أيتها العاهرة التي سرقت رجلي
كما ترين كايتلن ومثلما توقعت
صديقاتك الأعزاء القدامى كانوا وراء كل شيء
أيها المحقق أتوقع أنه يجب أن نترك الأمر لك الآن
سرقة، تخريب ممتلكات (..........)؟
أعتقد ذلك
اوه وبالمناسبة
ذلك الفستان كان مجرد ديكور
الحقيقي مخبأ في مكان أمن
حسناً، يجب أن أقرأ عليكم حقوقكم الآن
انتظر
تقولون عن أنفسكم وصيفات
خزيكم أخذ مكانه
ولا يستحق الفساتين التي تلبسنها
وبعد كل شيء فعلته لك؟ ( مثل سرقة حبيبها ؟ )
التفي
إذن، لقد ظننا بأن مساعدي العريس ذهبوا في رحلة كانيل
لم أستطع ترك عملي
رغم ذلك، أتمنى لو كنت هناك
التالي
هاي، كيف حالك؟ هل يمكنني الحصول على أضواء الإغراء؟
شكراً جزيلاً
التفي
لا تحكم علينا
اوك؟ أنت لا تعلم القصة كاملة
توقفي عن الكلام حتى تحصلي على محام وإلا ستزيدي الأمر سوءا على نفسك
كان يجب أن نفعل شيئاً
توقفي
رجاء
هيه باركر
تعالي نأخذ صورة معاً
تعلمين يا أنسه والد، نحن تعبون تماماً من الجدال هنا
أعلم
لكني لا أجادلك
لقد فعلنا كل الأشياء التي قلت بأننا فعلناها
بالإضافة إلى بعض الأشياء في الواقع
يا أنسه، كان يجب أن تنتظري لبديل
كان الشيء الصواب
هنري، أنت تستمع أليس كذلك؟
أشعر بأنك هناك
قريب
ما الخيار المتاح لنا؟
لقد إكتشفنا أن كايتلان ليست حامل
لقد كذبت على توني
ضحية
ما رأيك بذلك؟
ولماذا؟ لأن الأنسة أوليفيا أفلست
وهي لا تريد أن تخسر منزلها الكبير
وخزائنها العشر المليئة بالثياب
وكايتلان حتى لا تحب توني
سمعناها تقول ذلك
بالنسبة لرايتشل
رايتشل تحب توني
وهو يحبها وأنت تعلم ذلك
والشيء الذي سيحدث في الزفاف غداً يجب على أحدهم أن يوقفه
هيا هنري
هذا لأجل الحب
ألا تهتم لأجل الحب؟
لقد ظننت أنك تهتم
لقد ظننت
أنك من هذا النوع
أتعلم كم كنت أفكر بك في الأيام الماضية القليلة؟
أنا سعيدة جداً لوجود هذا الزجاج هنا
ذلك لآن
لم أكن أبداً لأملك الجرأة لأقول لك كيف أشعر
وبالنسبة للأيام القليلة الماضية
كنت أفكر مع نفسي، ماذا لو لم أعد إلى نيويورك؟
ماذا لو بقيت هنا لفترة؟
كيف ستكون الحياة مع شاب مثل هنري؟
رائع، لا شخص مثل هنري
هنري
امم، أيها المحقق
أتوقع أن هذه لك
سمعت تقريباً كل شيء قلته
أنت
مقنعه
تماماً
ويمكننا إثبات كل شيء هنري
لا ليس عن ذلك
أقصد ما قلته عن
أنا وأنتي ( يخقق )
إني أتعدى الكثير من الحدود هنا
لأنك شخص جيد
أحتاج لأن أكون شرطياً جيداً
أنت تصدق ما قلته أليس كذلك؟
أتقصدين الذي عننا؟ أم الأخر؟
إنه مزيج من الإثنين
أين نحن هنري؟
كيف فعلتي ذلك؟
كيف جعلتي هنري يطلق سراحنا؟
أعلم
لا لم أفعل
اجل لكنك تريدين
لم نصل إلى ذلك
...يالك من
إذن أنت وهنري معاً؟
لا لسنا كذلك
بعد
انظروا إن الأمر معقد
معقد؟
هيه رجلك لن يتزوج شخصاً أخر بعد 24 ساعة
حسناً أيتها الوصيفات لقد كنا نفكر بشكل محدود
حان الوقت لقلب كل شيء
لا شجاعة لا مجد
هذه هي الحرب
صح إذن هل لديكي بعض الخردل؟
غداً
نذهب للمساعدة المهمة
نمحي أهم جزء من هذا الزفاف
العروس
أظن أنه يجب علينا ذلك
وأعرف مكاناً في الحديقة جيد لدفن الجثة بدون أن يعثر عليها أحد
رايتش
القتل هو مجرد تعبير
بالطبع
اه انظروا الى الخجوله
جاهزة لقتل للعروس
ذلك لطيف جداً
لكن إن لم نقتلها ستعود
ليس إن فعلنا هذه المرة
لا تقلقي بشأن ذلك، تلك الأم ستهزم
من معي؟
لنفعل ذلك
هؤلاء هم النساء الثلاث اللاتي أخبرتك عنهن
ربما سيجربون شيئاً أخر
لا يمكننا أن نكون متأكدين تماماً
هل رجالك كلهم جاهزين سيدي؟
هذه لويزيانا سيدتي، بالطبع نحن كذلك
جيد، لا تكن خائفاً من إستعمالها
ريفون
جاهزة أنسه أوليفيا؟
إبتعدن عن طريقي، شكراً بنات
كايتلن تبدين فاتنه في هذا الفستان
أعلم
أين الطرحة؟
إنها قريبة
في مكان ما
قريبة؟ في مكان ما؟
بيتسي، أتعلمين لماذا إخترتك وصيفة لي؟
ليس لدي أدنى فكرة
جديها
أبدو جيدة
ماذا تفعلان أنتما الإثنان؟
أنسه أوليفيا؟
إلام تنظران؟
هل أنا الشخص الوحيد الذي حصل على تسمير لا أعتقد
يجب عليكما الإنتباه إلى تلك الفتيات الثلاث الفظيعات
والأن تحركا
نعم سيدتي
إذن لم تعتقدين أن التمثيل صعب؟
لا تتقاضين أجراً لذلك
إخرسي
الأن وإلا فلا
مرحباً عزيزتي، جاهزة ليومك الأهم؟
أمي
ساعديني
انتظروا قليلاً
يجب أن نسرع، أوليفيا ستكون هنا في أي لحظة
قوانين الجاما كابا تهمني لكني أكره عجرفتك
هل ستقتلونها؟
لا لن نفعل، قالا لا
هل ستساعدين؟
أنا أرتدي الكعب
تعالي إلى الأعلى
الدرج السري
هيا لنذهب
سيدتي - أنسه أوليفيا -
هيا
هيا نحن قريبون الان هيا
هاهي الحلويات
تلك سجادة رثة سيئة لا أريدها في منزلي اليوم
تحركوا
حظ سعيد
أتحتاجون شيئاً أخر؟
أتستيطعين قيادتها؟
تمسكن يا رعاة البقر
أسفه
حتماً أنتن لستن صديقاتي بعد الآن
لكننا لا نزال نحبك
حتى أننا صنعنا لك شاياً مثلج
بالفواكه الأسيوية، عصيرك المفضل
لماذا؟
لأنه جيد جداً، أنظري
لا
إشربي الشاي كايتلان
لا شكراً باركر
يا إلهي كايتلان، الرجل صفف شعرك بشكل رائع
نعم، حقاً أتمنى لو كان لدي شعر مثل شعرك
هل تريدين القليل؟
لن تتجرأي
كم تريدين؟
المزيد قليلاً
هناك؟
قليلاً
أجل
أكثر قليلاً - هكذا -
أجل بالضبط
حسناً
سأشرب الشاي اللعين
إشربيه
سأفعل
رائع
هذا أمتع من أسبوع السرعة
نحن هنا من أجل إختبار الحمل
ماذا؟
أجل هذا صحيح
لدينا موعد، مكناب، الساعة الرابعة
نحن مبكرين قليلاً
لا تأخذوا لها بالاً، إنها متوترة قليلاً، إنه يومها الأهم
أنت تتفهمين
نعم
غرفة 7 في ذلك الطريق
شكراً
أحدكم، إتصلوا بأمي
ماما
الطيبب سيكون هنا قريباً
حبيبتي؟
لقد كانت هنا سجادة
كايتلان
أين سجادتي؟
كايتلان؟
بول في الكأس كايتلان
أبداً
بول في الكأس
"مستحيل" ذلك بالفرنسية
كايتلان، أنتي مليئة بالشاي حتى عيناك
ستذهبين عاجلاً أم أجلاً
أستطيع التماسك لأيام
ذلك في دم ال مكناب
وأنا أعلم ما تخططون له
إذن مالذي نخطط له؟
تظنون أن
لحظة لحظة
ليس علي قول ما تريدون
لدينا اليوم كله
توقفوا الآن
بنات
كان خطأ ذلك الشرطي هو إطلاق سراحهن
نعم لقد عادوا إلى هنا وسرقوا ابنتي والأن عليك العثور عليهم
بيتسي اختفت كذلك
اه تلك كارثة، أولئك الفتيات خربوا كل شيء
لقد ربيتهم نوعاً ما
كان يجب أن أخنقهم في أسرتهم الصغيرة عندما كانوا ينامون هنا
مرحباً عزيزتي
اه مرحبا - تبدين جميلة -
شلالات نياجرا
دائماً نقاط الماء المتساقطة العظيمة المدهشة الهائلة
إستمعي إلى ذلك الصوت كايتلان كصوت غرير متدفق
الرذاذ يبدو أقوى
متناثرة من شلال هائل جداً
لن ينفع
يا إلهي، الشرطة، اللعنة
إذن يا أنسات، يبدو أن الشرطة قدمت
مالذي يحدث هنا؟
الشرطة تملأ مواقف السيارات
هل لذلك أي علاقة بكم؟
أجل سيدي من الواضح أنه تم إختطافي
لا ليست كذلك
في الواقع أنا
إليك ما سيحدث
أنت ستتبولين وأنت ستحلل ذلك
كايتلن، سأتصل بذلك الصحفي
من مجلة "أجراس الزفاف"
وسأخبره بالضبط كيف حصلتي على تلك الممتاز في فيزياء الأستاذ بيترسون
اه عزيزتي
كانت فقط خمس دقائق
هذه الشرطة
نحن الآن محيطون بكن
حرروا العروس
مالذي يحدث بحق الجحيم؟ - آبي -
لن ينفع
لقد فعلنا كل شيء بشكل صحيح لا بد وأن ينفع
أنا أسفة جداً رايتشل
أنتن مثيرات للشفقة
ظننتن أنه يمكن تخدعنني ربما
باستخدام شرطيكم
لكنه على الأقل سيسجنكم كلكم
بينما نستيطع أن نمشي أنا وتوني بسلام في المعبر
أنا وهو وكل مال عائلته
أنت لا تحبينه
الحب ليس له علاقة بالزواج، الزواج ارتباط
وأنا رتبت لتوني أن يظن بأني حامل
يا إلهي، كيف تستيطعين العيش مع نفسك؟
حسناً، في بيت كبير
بيت توني
وخدم ولا يوجد حفاظات صغيرة لتغييرها
اترون، كايتلن تفوز، وكلكم تخسرون
كما كان يحدث دائماً
كما سيحدث أبداً
كان ذلك رائعاً - أجل -
أفضل مما توقعت
هل أستطيع التوقف الآن؟
بالتأكيد
إهدأ هنري
توقفنا
كيف أبليتم؟
بشكل عظيم
أحسنتم العمل جميعاً
رائع، الأمر يصبح أفضل في كل مرة
إعزفوها مرة أخرى يا شباب، إعزفوها ثانية
نحن جميعاً هنا الآن، كل شيء على مايرام
إعزفها
بزة جميلة
هل تريدين أن تريه الشريط أم علينا نحن أن نفعل ذلك؟
توني
لدي شيء ما أخبرك به
و
وهو شيء فظيع
لقوله
لكن
هؤلاء
الشريرات
الفتيات الشريرات
على وشك أن يرينك مقطعاً مزيفاً
جعلوني أشرب شيئاً، الله يعلم ماهو
وبدأت في قول أشياء غريبة جداً
لكن يجب ألا تصدقهم
لا لا لا
فلنتزوج
ولنذهب إلى واحد من بيوتك الكثيرة الآن
نعم، الآن
ماذا؟، حبيبي توني
مارأيك بتلك البيوت؟
لأننا لم نعد نملكها من الأمس
عم تتكلم، بالطبع أنتم تملكونها
فقد اتضح أن شركة والدي كانت لديها بعض الضرائب الغير مدفوعة
ولذا أوقفناها
وثروتي ذهبت
لذا أعتقد
أنه يجب علينا أن نربي هذا الطفل
بميزانية صغيرة
وأستطيع أن أفعل ما أردت دائماً أن أفعله
أدرس في الثانوية
يا إلهي - أجل يمكن أن تكون هناك سنوات صعبة -
عذراً، صعبة؟
سنوات ؟
لا أستطيع الزواج بسنوات صعبة
ماذا عن الطفل؟
يا إلهي، لا يوجد أي طفل
إنضج
أحتاج إلى مشروب
إذن
نحن لن نتزوج؟
عزيزي
هل يبدو لك هذا جسم زوجة مدرس؟
إلام تنظرون؟
أعتقد بأننا لن نحتاجه - لا -
توني
أسفه جداً عما حصل لعائلتك
ماذا عنك؟
هل تستطيعين إمضاء حياتك مع مدرس؟
لا زفاف كبير ولا شيء فاتن، فقط
أنا وأنت
لا أستطيع تخيل أي شيء أجمل من ذلك
اه ماذا تفعل
هل تتزوجينني رايتشل؟
بالطبع
يا إلهي
عزيزتي - نعم؟ -
أعتقد بأن لدي أخباراً سيئة
لقد كذبت نوعاً ما
لا أحد خسر أي مال
لقد قلت ذلك لكايتلان فقط لأختبرها
أتعني أنك لا زلت غنياً؟
هل لازلت مهتمه؟
لا أحد كامل
بالطبع
حسنا حسنا حسنا
حسنا حسنا
يمكننا أن نكون وصيفاتك
لدينا الكثير من الخبرة
إذن ع الأقل سيجب على أن أبقى في البلدة لبعض الوقت
حظ سعيد في ذلك
بعد 3 شهور أصبحنا وصيفات للمرة الثانية
وهذه المرة استمتعنا أكثر لأننا كنا نحب الزوجين
لم أر شخصاً أسعد من رايتشل أبداً
نحن جميعاً سعداء هذه الأيام
باركر عادت إلى نيويورك
وبعد حوالي أسبوع
حصلت على تلك الوظيفة المدهشة
قف، عد
إستعدي للغد
أحسنتم العمل جميعاً
حصل على الدور الرئيسي في فيلم أكشن ضخم
عادت من لامبرت كشخص جديد
متحولة تماماً
وفتاة مسؤولة
وقد ربحت من أول تجربة أداء لها
اه انظروا إلى عزيزتنا باركر كـ شخص بوليسي
والجزء الأفضل
تركوها تختار مستشارها
كنت على وشك أن أرفع يداي
هنري لديه إختبار رئيس المحققين الأسبوع القادم
إنهما ظريفان جداً معاً
ولربما سمعتم عنهما
كل ماحدث بسبب كايتلن والزفاف والتخطيط والتسلل
كان ملهما جداً
علمت بأنه يجب أن يكون هناك كتاب
لذا بدأته وغيرت بعض الأسماء
وهاهو للأسبوع الثالث الأول في قائمة الأكثر مبيعاً
إبحثوا عني في مكتبة قريبة منكم
اه من أين اتت هذه الأفكار؟
من هنا
تعلمين، إنها تخرج مني باستمرار
لا أستطيع إيقافها
"أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم وعذراً على أخطاء الترجمة" أول عمل لي، سجى